Страната, в която милиони хора пият вода, замърсена с арсен

Всичко започва с необичайни твърди петна по гърдите и гърбовете, дланите и стъпалата на хората. При някои има и почерняване на пръстите на краката.
Лекари и изследователи започват да регистрират пациенти в Бангладеш с подобни симптоми през 80-те години на миналия век. Скоро стана ясно какво виждат – класически признаци на отравяне с арсен.
По трагична ирония на съдбата, причината е проследена до една иначе изключително успешна програма за обществено здраве.
През 70-те години на миналия век децата в Бангладеш умират масово от болести като дизентерия и холера, след като пият мръсна вода от реки, езера и потоци. В отговор правителството на страната, заедно с хуманитарни организации, ръководени от УНИЦЕФ, полагат огромни усилия за използване на по-чиста вода под земята. През следващите две десетилетия са създадени милиони тръбни кладенци – тесни тръби, поставени на относително малка дълбочина в земята.
„В рамките на едно поколение те промениха поведението при приема на вода на цялото население“, казва Сет Фризби, химик и почетен професор в университета Норуич, прекарал десетилетия в изследване на замърсяването с арсен.

Снимка: iStock
Броят на починалите деца е намалял значително. През 90-те години на миналия век обаче става ясно, че проектът не е успял да се справи с един огромен и и смъртоносен проблем: голяма част от подпочвените води съдържат изключително високи нива на арсен – канцероген, свързан с редица отрицателни въздействия върху здравето.
Здравните експерти го наричат „най-лошото масово отравяне“ на население в историята – с десетки милиони засегнати. Въпреки че правителството, УНИЦЕФ и други агенции се борят със замърсяването, отровните въздействия още са широко разпространени. Приблизително 43 000 души умират всяка година от заболявания, свързани с арсена в Бангладеш, сочи проучване.
В наши дни ситуацията може да се влоши. Нови доказателства сочат, че въздействието на климатичната криза, причинена от човека – включително наводнения и покачване на морското равнище – променя химията на водата под земята и повишава още повече нивата на арсен.
Проблемът се простира далеч отвъд Бангладеш. Все повече изследвания в други страни, включително САЩ, предполагат, че глобалното затопляне може да засили проблема със замърсената с арсен вода по света.
„Засяга всеки орган в тялото“

Снимка: iStock
Арсенът се среща естествено в скалите и почвата на земята. Той е много токсичен в своята неорганична форма, открита на високи нива в подпочвените води не само в Бангладеш, но и в страни като Индия, Китай, Тайван, Виетнам, Аржентина, Чили, Мексико, части от Европа, Австралия и САЩ.
Докато замърсените повърхностни води разболяват бързо хората, арсенът е скрит убиец. Той е безцветен, няма вкус и мирис. Няма начин да се открие без тестване и въздействието му се проявява след много години.
Хроничното излагане на арсен може да се разкрие чрез втвърдената кожа на ръцете и краката, наречена кератоза, появата на пигментирани петна и „болест на черните крака“ – съдово заболяване, което може да причини гангрена.
Неговите пагубни ефекти увеличавау риска от рак на кожата, черния дроб, белия дроб и пикочния мехур, както и от сърдечни заболявания и диабет. Арсенът е свързан със спонтанни аборти, забавяне в развитието на децата и респираторни заболявания.
„Засяга всеки орган на тялото“, казва Рубхана Ракиб, старши учен в Международния център за изследване на диарийните заболявания в Бангладеш.
Някои експерти предполагат, че мащабът на отравянето в Бангладеш далеч надхвърля този на други по-известни катастрофи, причинени от човека, като например ядрената авария в Чернобил. Но точният брой на смъртните случаи е почти невъзможно да се изчисли, отчасти поради трудностите при разкриването на причините за рака.

Снимка: iStock
Световната здравна организация (СЗО) изчислява, че около 140 млн. души в най-малко 70 страни по света са пили вода, замърсена с арсен в нива, които надвишават препоръчителната граница от 10 микрограма на литър.
В Бангладеш, където правителствените насоки са определени на по-малко строги 50 микрограма на литър, се смята, че милиони хора са засегнати.
Огромно изследване на кладенци от Британската геоложка служба, започнало през 1998 г. и обхванало по-голямата част от Бангладеш, установява, че 27% от плитките тръбни кладенци надвишават определения минимум на страната, засягайки около 35 млн. души. Около 57 млн. души пък са били изложени на нива, по-високи от определените от СЗО за 10 микрограма на литър – около 45% от населението.
Фрисби, който прекара известно време в Бангладеш, изготвяйки карти на наситената с арсен питейна вода, казва, че жертвите са ясни. „Ходил съм в села, в които никой не е над 30 години“, посочва той пред CNN.
Дори по-строгият стандарт за съдържание на арсен, препоръчан от СЗО и приет от страни като САЩ, не осигурява достатъчна защита, добавя той. „Арсенът е адски токсичен. Само защото е на определено ниво, което според правителството е безопасно, не означава, че хората няма да умрат“.
Глобалното затопляне може да увеличи рисковете

Снимка: iStock
Залозите стават все по-големи, тъй като хората продължават да изгарят изкопаеми горива, които загряват планетата. Все по-сериозните въздействия на изменението на климата могат да променят химичния състав на подпочвените води, според скорошно проучване, съавтор на което е Фрисби.
Това означава повече проблеми за Бангладеш, който е на фронтовата линия на климатичната криза. Ниско разположена, гъсто населена и с дълга брегова ивица, страната е изправена пред множество заплахи – от покачване на морското равнище до наводнения, като всяка година около 20% от територията ѝ е потопена.
Наводненията могат да попречат на кислорода от атмосферата да проникне в подпочвените води, което пък да увеличи освобождаването на арсен от твърди частици и седименти във водата.
Повишаването на морското равнище представлява друго предизвикателство, причинявайки проникване на солена вода в подземни водоизточници. Това не само прави водата по-солена на вкус, но наличието на сол може да увеличи концентрациите на арсен.
Тези въздействия не се ограничават до Бангладеш, казва Фрисби, „те се случват навсякъде по Земята“.

Снимка: iStock
Повишени нива на арсен са установени и в подземните води в САЩ, където най-малко 43 млн. души разчитат на частни кладенци. За разлика от обществените системи за питейна вода, те не се регулират от Агенцията за опазване на околната среда.
Учените са открили, че нивата на арсен в частните кладенци също могат да бъдат повлияни от изменението на климата – чрез по-тежки наводнения и покачване на морското равнище, но също и от суша.
Проучване в национален мащаб от Геоложката служба на САЩ през 2021 г. установи, че по време на периоди на суша броят на хората, изложени на опасни нива на арсен, се е увеличил с приблизително 54%. Охайо, Мичиган, Индиана, Калифорния и Мейн са най-засегнатите щати.
„Колкото по-дълго един регион е в суша, толкова по-голяма е вероятността да има високо съдържание на арсен“, казва Мелиса Ломбард, съавтор на изследването.
Доказателствата сочат, че сушата може да промени пътя на водния поток и кислорода и нивата на pH, засягайки количеството арсен, което може да се разтвори във водата.
Въпреки че изменението на климата създава условия за по-чести и по-тежки екстремни метеорологични явления, неговото въздействие върху подземните води остава недостатъчно проучено, отбелязва Ломбард пред CNN.
Дълго наследство

Снимка: iStock
В Бангладеш замърсяването с арсен продължава и може да се влоши. Мохамад Робед Амин от Генералната дирекция на здравните услуги на страната казва, че арсенът още е „голям проблем“ и че е отчетено възобновяване на отравяне с веществото както в съществуващи, така и в нови области.
Въпреки това експертите казват, че фокусът и действията за разрешаване на проблема са намалели значително. „Арсенът е като мъртъв обект. Хората знаят, че го има, но няма достатъчно действия за справяне с него“, казват учените.
Министерството на общественото здравеопазване – органът, отговорен за доставките на питейна вода в страната, не отговори на искания за коментар на CNN.
От УНИЦЕФ посочват, че веднага щом замърсената с арсен вода е била разпозната като риск в началото на 90-те години, организацията е „предприела незабавни действия“.
Тя работи с правителството над 30 години за тестване и създаване на кладенци, добавяне на пречиствателни станции и провеждане на образователни програми.

Снимка: iStock
Инженери и учени се опитват да разработят решения на проблема за Бангладеш и в глобален мащаб – от филтърни системи до електрохимични техники за отстраняване на арсен. Но по отношение на тези технологии – поне в Бангладеш „нищо не работи“, казва местният учен Мохамад Юнус.
Филтрите могат в крайна сметка да заменят един проблем с друг, тъй като са склонни към бактериално замърсяване, а по-високотехнологичните решения могат да се окажат твърде скъпи за много бедните селски общности в страната.
„Решението е изграждането на дълбоки тръбни кладенци“, казва Юнус. Концентрациите на арсен са по-ниски при по-дълбоките сондажи.
Правителството на Бангладеш вече не прави плитки тръбни кладенци, посочва ученият, но много от тях са частни, тъй като по-дълбокото сондиране е по-скъпо и отнема много време.
Мария Аргос, доцент по епидемиология в Университета на Илинойс в Чикаго, е част от проект, започнал през 2000 г., в рамките на който са тествани хиляди кладенци в Бангладеш. На всеки от тях е поставена табелка, която указва дали нивата арсен се считат за безопасни.

Снимка: iStock
„Отчетохме намаляване на експозицията на хората с арсен“, казва Аргос пред CNN. „Но цикълът продължава, защото сега се създават нови кладенци.“ Когато екипът посещава страната отново около 15 години по-късно, има 14 000 непроверени кладенци, обслужващи същия регион.
Тъй като изменението на климата продължава да подхранва екстремните метеорологични условия, ще има „множество пътища с потенциал да променят химията на подземните води“, казва Аргос.
А арсенът оставя дълго наследство.
В Чили над 250 000 души са били изложени на замърсена с арсен вода в продължение на 12 години, докато не е създадена пречиствателна станция. Дори 40 години по-късно учените установяват, че рисковете от рак на белия дроб и пикочния мехур остават много високи в общността.
Фрисби посочва, че тръбните кладенци съществуват само от малко над 150 години, а населението, което пие дълбока подпочвена вода, е сравнително нов феномен. „Всички ние сме част от този експеримент“, казва той.
Тъй като хората продължават да изгарят изкопаеми горива и да затоплят света, това може да промени параметрите на този експеримент с катастрофален ефект.
Източник: CNN
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Светът губи вода, достатъчна да задоволи годишните нужди на 5 млн. души, заради текстилните продукти
Предупреждение: Индустрията за изкуствен интелект може да разходва толкова енергия, колкото цяла Нидерландия

Започва работа първата АЕЦ в Бангладеш
Берлин може да остане без вода заради отказа от изкопаеми горива
5 начина да накарате служителите си да пият повече вода

САЩ обвиняват Apple в монопол на пазара на смартфони

САЩ заведоха дело срещу Apple, като обвиняват технологичния гигант в монополизиране на пазара и смазване на конкурентите, предава BBC.
Американското министерството на правосъдието обвинява компанията, че е използвала контрола си над iPhone, за да ограничи както конкурентите си, така и възможностите на потребителите. Според жалбата Apple потиска растежа на новите предложения и намалява привлекателността на предлаганите продукти от конкуренти.
От Apple отричат обвиненията и ще се стремят да ги опровергаят.
В делото, заведено във федерален съд в Ню Джърси заедно с главните прокурори на 16 щата, се твърди, че Apple е използвала поредица от променливи правила и е ограничила достъпа до своя хардуер и софтуер в опит да попречи на иновациите и да „задуши“ конкурентите си.
В изявление на главния прокурор на САЩ Мерик Гарланд се посочва, че компанията „подкопава приложения, продукти и услуги, които иначе биха направили потребителите по-малко зависими от iPhone… и биха намалили разходите за потребителите и за разработчиците“.
Жалбата от 88 страници се фокусира върху 5 области, в които се твърди, че Apple е злоупотребила с властта си.

Снимка: Getty Images
САЩ твърдят, че Apple е използвала своя процес на преглед на приложения, за да осуети разработването на т.нар. суперприложения и приложения за стрийминг, тъй като се е притеснявала, че такива приложения ще осигурят по-малък стимул за клиентите да се придържат към iPhone.
Освен това в него се казва и че Apple е затруднила свързването на iPhone към смарт часовници, произведени от конкуренти, и е блокирала достъпа на банки и други финансови фирми до своята технология за плащане чрез докосване, като позволява на Apple да печели милиарди от такси за обработка на транзакции на Apple Pay.
По време на пресконференция Гарланд заяви, че Apple е поддържала монопола си не просто като изпреварва конкуренцията си, но и като е нарушавала федералните антитръстови закони.
От Apple казват, че клиентите са лоялни, защото са доволни и че според законите на САЩ страната е свободна да избира своите бизнес партньори. Компанията посочи опасенията за поверителност и сигурност, за да оправдае правилата си.
Технологичният гигант заяви, че ще поиска от съда да отхвърли делото, което прогнозира, че ще се провали. „Вярваме, че това съдебно дело е грешно по отношение на фактите и закона и ще се защитаваме срещу него“, казаха от Apple.
„Случаят ще зависи от мотивацията“, казва Бил Баер, гостуващ сътрудник в Brookings, който беше антитръстов служител при администрацията на Обама.

Снимка: Getty Images
„Антитръстовите закони и тълкуването им от съдилищата предполагат, че след като сте монополист“, заяви той, „ако участвате в поведение, което няма никаква законна бизнес обосновка, освен да ограничи конкуренцията и да циментира монопола ви, тогава това е проблем“.
За трети път Apple става обект на съдебно дело, заведено от Министерството на правителството от 2009 г. насам, припомнят от BBC.
Ако правителството спечели делото, това може да принуди Apple да преразгледа настоящите си договори и практики – или дори да доведе до разпадане на компанията.
Акциите на Apple паднаха с над 4%, тъй като инвеститорите усвоиха последиците от съдебната битка.
Професорът от университета Вандербилт Ребека Алънсуърт нарече случая „блокбъстър“ след други съдебни дела, заведени от Министерството на правосъдието срещу големите технологични гиганти. Google, Meta и Amazon са изправени пред подобни съдебни дела.
По думите ѝ става дума за увеличаване на функционалността между смартфоните и правене на технологията и софтуера по-достъпни за потребителите и други компании. „Не става въпрос за разделяне на Apple на малки единици или разделяне на отдели“, добавя тя.

Снимка: Getty Images
Миналия месец компанията беше наожена глоба от 1,8 млрд. евро от ЕС за нарушаване на законите за конкуренцията при стрийминг на музика.
Комисарят по конкуренцията Маргрете Вестагер заяви, че Apple е злоупотребявала с доминиращата си позиция на пазара в продължение на десетилетие и нареди на технологичния гигант да премахне всички ограничения. Apple заяви, че ще обжалва решението.
Според Анат Алон-Бек, професор по бизнес право в университета Case Western Reserve в Охайо новият иск на министерството на правосъдието е „далеч по-мащабен“ от предишните му правни предизвикателства в ЕС.
„Не става въпрос само за 30% такса за магазин за приложения, но и за основните нечестни практики на Apple“, заяви тя и добави, че е „крайно време“ DOJ да предприеме действия.
„Apple систематично изключва конкурентите си от екосистемата на Apple. По този начин компанията вреди на много стартиращи бизнеси, заинтересовани страни, клиенти и, според мен, своите акционери“, споделя специалистът.
Според американското министерство на правосъдието делът на Apple на пазара на смартфони в САЩ надхвърля 70%, а на по-широкия пазар е над 65%.
Източник: BBC
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Apple прекрати проекта си за самоуправляващ се електромобил
Apple отново получи забрана за проджаба на смарт часовници в САЩ
Защо iPhone струва много повече в Европа, отколкото в САЩ?

ОББ и Grand Hotel Millennium Sofia се включват в световната инициатива „Часът на Земята“

На 23 март Обединена българска банка (ОББ) и Grand Hotel Millennium Sofia изключват за 1 час осветлението в комплекса Милениум център, за да подарят 60 минути на планетата в знак на съпричастност към международната инициатива с природозащитна кауза „Часът на Земята“ на WWF. Световната кампания се провежда през март и хора от цял свят едновременно изключват електрическото осветление, отправяйки призив за устойчиво и отговорно бъдеще. Инициативата има за цел да обърне внимание на обществеността върху изменението на климата и екологичните проблеми, пред които е изправена планетата.
Това е и посланието, което ОББ иска да отправи към всички, защото основен фокус в корпоративната стратегия на компанията са именно устойчивостта и отговорността към околната среда. „KBC е водеща финансова група в развитието и осъществяването на устойчиви политики, и тази позиция трябва да се отстоява постоянно. С изключването на светлините отново искаме да напомним, че усилието на всеки един от нас, дори и малко, може да доведе до повече ангажираност и положителни промени за околната среда“, сподели Питър Рубен, главен изпълнителен директор на ОББ и Кънтри мениджър на KBC Group в България.
През последната година банката успешно реализира редица проекти в сферата на устойчивото развитие, сред които ESG Академия за служители, партньори и студенти в сътрудничество със Стопанския факултет на Софийския университет, както и ОББ Агро калкулатор, разработен със съдействието на Института за аграрна икономика.
Като една от големите финансови групи в страната, KBC активно работи за намаляване на отрицателното и увеличаване на положителното си въздействие върху околната среда. През 2022 г. беше отчетено намаление с 81% на въглеродни емисии на KBC Груп в България спрямо базовата 2015 г.