Борба със свръхтуризма: Европейска столица забранява строителството на нови хотели

В столицата на Нидерландия Амстердам вече не е позволен строежът на нови хотелски сгради. Мярката е част от борбата срещу масовия туризъм, обяви местното правителство, предаде CNN.
„Искаме да направим и поддържаме града годен за живеене за местните и посетителите. Това означава: без свръхтуризъм, без нови хотели и не повече от 20 млн. хотелски нощувки от туристи годишно“, посочват още властите.
Нов хотел в Амстердам може да бъде построен, само ако се затвори друг хотел, ако не се увеличи броят на леглата и ако новото място за настаняване е по-добро – например по-устойчиво. Правилото обаче не важи за нови хотели, които вече са получили разрешение за строеж.

Снимка: iStock
Градът активно се опитва да ограничи броя на туристите, които достигат милиони годишно, главно чрез обезсърчаване на свързания със секс и наркотици посещения в квартала на червените фенери.
Това е последната от поредица от мерки, предприети от нидерландската столица, за да смекчи проблемът с прекомерния туризъм в града. Миналата година градският съвет на Амстердам гласува забрана на круизните кораби и затваряне на круизния терминал.
Градът също забрани употребата на марихуана по улиците в квартала на червените фенери и прекрати обиколките с екскурзовод, които минаваха през прозорците на секс работниците.
Съгласно наредба от 2021 г., наречена „Амстердамски туризъм в баланс“, градският съвет е „задължен да се намеси“, когато броят на туристите достигне 18 млн. души.
Източник: CNN Travel
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Амстердам въвежда най-високия туристически данък в Европа
Европейска столица забранява круизните кораби, за да ограничи туристите
Повечето страни искат туристи, но този град предупреждава някои посетители да стоят настрана
Свръхтуризъм: Как популярните дестинации по света се справят с тълпите от туристи?

Сушата в европейска страна доведе туристи и местни жители до надпревара за вода

Заплахата от още едно сухо лято в Испания изправя туристи срещу местни жители, леви срещу десни в битки за водата в известните ваканционни дестинации в страната, пише Financial Times.
Плувните басейни в хотелите са поредните горещи точка в борбата на Испания да се справи с последиците от климатичните промени. Местните власти са принудени да обмислят строг контрол върху използването на водата, за да не пресъхнат кранчетата в южните области.
Дясни политици се опитват да глезят летовниците, а лидерите на леви партии посочват хотелите като част от проблема.
Управляваната от консерваторите област Андалусия, сред чиито плажни оазиси са Малага и Марбеля, позволява на хотелите да пълнят басейните си, но спира повечето жилищни сгради и частни къщи да запълват своите.
За сметка на това лявото национално правителство в Каталуния тази седмица наложи ограничения върху използването на вода в хотелите за първи път, тъй като областта е в плен на най-тежката суша от 100 години насам.

Снимка: iStock
„Туристическият сектор трябва да се приспособи към положението, през което преминаване, то е напълно ненормално“, коментира Патрисия Плая от каталунското правителство пред Financial Times. „Това е много важен сектор, но със същите права и същите задължения като останалите“, добавя тя.
В райони с „извънредна“ суша, сред които в момента е Барселона, хотелите ще бъдат ограничени да използват 100 литра вода на хотелско легло дневно, същото ниво като за местните жители.
Плая отбелязва, че тези хотели ще трябва да обмислят ограничения върху, използването на вода за вани и душове, но прогнозира, че малко плувни басейни ще останат празни. „Ключовата дума е баланс – равенство между всички различни сектори, които движат икономиката на Каталуня“
Недостигът на вода е фактор през последно време в понякога конфликтните отношения на Испания с туризма, който е стълб на икономиката ѝ.
Страната е на второ място сред най-посещаваните в света след Франция и самите испанци са ентусиазирани летовници. Но масовият туризъм води до недоволство на местните жители и много места и ограничава ресурсите и инфраструктурата в области, които не са готови да се справят с цифрите.

Снимка: iStock
Андалусия, която се управлява от консервативната Народна партия, позволява басейните на държавни и спортни клубове да бъдат пълнени заедно с тези на хотелите и същевременно оставят сухи басейните на апартаменти и къщи.
Андрес Марин, мениджър на градинарска компания в Малага и говорител на група бизнеси, които се противопоставят на ограниченията за използването на водата, казва, че компании, поддръжащи басейни, губят някои клиенти, както и градините, които имат забрана да поливат растения и морави.
„Мерките, които предприеха, са несправедливи“, коментира той. „Туристите идват в Малага и могат да се къпят по 7 пъти, ако искат, могат да напълнят джакузито си колкото пъти искат, и няма ограничения“, добавя Марин.
Макар че политиката не беше променена тази седмица, Хуан Мануел Морено Бонила, ръководител на правителството в Андалусия, предложи известна надежда, като заяви, че дъждовете, залели Испания по Великден, означават, че „сега може да е възможно да се напълним частни плувни басейни.
Правителството на премиера социалист Педро Санчес управлява инвестиционен план за милиарди евро за възстановяване на повредени източници на вода, модернизиране на системите за доставка и насърчаване на рециклирането и обезсоляването на водата.

Снимка: iStock
Диего Рубио, генерален секретар по държавната политика в кабинета на премиера, казва, че разбира дебата за това как да се справи страната с недостига на вода. „Но ще бъде грешка да се прицелим изключително към плувните басейни в хотелите или в голф игрищата. Тяхното потребление е относително малко“, отбелязва той.
Земеделският сектор потребява малко над 79% от водата в Испания, а 15% отиват за жилищни и търговски цели, 5,5% за индустрията и 0,4% за отдих, сочат данни на министерството на околната среда.
„Освен това водата, използвана от туризма, често може да създаде по-голямо богатство и работни места от водата, използвана за напояване на голо поле. Трябва да модернизираме всички сектори. Само този обхватен подход ще даде резултати“, смята Рубио.
Правителството на Каталуния, управлявано от подкрепящата независимостта „Републиканска левица на Каталуня“, ръководи усилията за известяване на туристите за значението на опазването на водата със съобщения на летища и гари.
Но Гонсало Делакамара, директор на Центъра за водата и климата към IE University, казва, че устойчивостта на водната система на Испания до момента е позволила известен „когнитивен дисонанс“.
Докато хората са уведомявани със съобщения, че „преживяваме много значителна суша, че има извънредна климатична ситуация“, действителността е, че системата още е устойчива и може да доставя вода 24/7“.
Източник: Financial Times
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Кои са най-добрите градове в Европа за жители и туристи
Популярен европейски град въвежда входна такса за площада си
Жителите на тези популярни острови протестират: Свръхтуризмът ни убива
Местните жители на популярен курорт живеят в колите си заради високи наеми

Сушата в европейска страна докара туристи и местни жители до надпревара за вода

Заплахата от още едно сухо лято в Испания изправя туристи срещу местни жители, леви срещу десни в битки за водата в известните ваканционни дестинации в страната, пише Financial Times.
Плувните басейни в хотелите са поредните горещи точка в борбата на Испания да се справи с последиците от климатичните промени. Местните власти са принудени да обмислят строг контрол върху използването на водата, за да не пресъхнат кранчетата в южните области.
Дясни политици се опитват да глезят летовниците, а лидерите на леви партии посочват хотелите като част от проблема.
Управляваната от консерваторите област Андалусия, сред чиито плажни оазиси са Малага и Марбеля, позволява на хотелите да пълнят басейните си, но спира повечето жилищни сгради и частни къщи да запълват своите.
За сметка на това лявото национално правителство в Каталуния тази седмица наложи ограничения върху използването на вода в хотелите за първи път, тъй като областта е в плен на най-тежката суша от 100 години насам.

Снимка: iStock
„Туристическият сектор трябва да се приспособи към положението, през което преминаване, то е напълно ненормално“, коментира Патрисия Плая от каталунското правителство пред Financial Times. „Това е много важен сектор, но със същите права и същите задължения като останалите“, добавя тя.
В райони с „извънредна“ суша, сред които в момента е Барселона, хотелите ще бъдат ограничени да използват 100 литра вода на хотелско легло дневно, същото ниво като за местните жители.
Плая отбелязва, че тези хотели ще трябва да обмислят ограничения върху, използването на вода за вани и душове, но прогнозира, че малко плувни басейни ще останат празни. „Ключовата дума е баланс – равенство между всички различни сектори, които движат икономиката на Каталуня“
Недостигът на вода е фактор през последно време в понякога конфликтните отношения на Испания с туризма, който е стълб на икономиката ѝ.
Страната е на второ място сред най-посещаваните в света след Франция и самите испанци са ентусиазирани летовници. Но масовият туризъм води до недоволство на местните жители и много места и ограничава ресурсите и инфраструктурата в области, които не са готови да се справят с цифрите.

Снимка: iStock
Андалусия, която се управлява от консервативната Народна партия, позволява басейните на държавни и спортни клубове да бъдат пълнени заедно с тези на хотелите и същевременно оставят сухи басейните на апартаменти и къщи.
Андрес Марин, мениджър на градинарска компания в Малага и говорител на група бизнеси, които се противопоставят на ограниченията за използването на водата, казва, че компании, поддръжащи басейни, губят някои клиенти, както и градините, които имат забрана да поливат растения и морави.
„Мерките, които предприеха, са несправедливи“, коментира той. „Туристите идват в Малага и могат да се къпят по 7 пъти, ако искат, могат да напълнят джакузито си колкото пъти искат, и няма ограничения“, добавя Марин.
Макар че политиката не беше променена тази седмица, Хуан Мануел Морено Бонила, ръководител на правителството в Андалусия, предложи известна надежда, като заяви, че дъждовете, залели Испания по Великден, означават, че „сега може да е възможно да се напълним частни плувни басейни.
Правителството на премиера социалист Педро Санчес управлява инвестиционен план за милиарди евро за възстановяване на повредени източници на вода, модернизиране на системите за доставка и насърчаване на рециклирането и обезсоляването на водата.

Снимка: iStock
Диего Рубио, генерален секретар по държавната политика в кабинета на премиера, казва, че разбира дебата за това как да се справи страната с недостига на вода. „Но ще бъде грешка да се прицелим изключително към плувните басейни в хотелите или в голф игрищата. Тяхното потребление е относително малко“, отбелязва той.
Земеделският сектор потребява малко над 79% от водата в Испания, а 15% отиват за жилищни и търговски цели, 5,5% за индустрията и 0,4% за отдих, сочат данни на министерството на околната среда.
„Освен това водата, използвана от туризма, често може да създаде по-голямо богатство и работни места от водата, използвана за напояване на голо поле. Трябва да модернизираме всички сектори. Само този обхватен подход ще даде резултати“, смята Рубио.
Правителството на Каталуния, управлявано от подкрепящата независимостта „Републиканска левица на Каталуня“, ръководи усилията за известяване на туристите за значението на опазването на водата със съобщения на летища и гари.
Но Гонсало Делакамара, директор на Центъра за водата и климата към IE University, казва, че устойчивостта на водната система на Испания до момента е позволила известен „когнитивен дисонанс“.
Докато хората са уведомявани със съобщения, че „преживяваме много значителна суша, че има извънредна климатична ситуация“, действителността е, че системата още е устойчива и може да доставя вода 24/7“.
Източник: Financial Times
ОЩЕ ПО ТЕМАТА:
Кои са най-добрите градове в Европа за жители и туристи
Популярен европейски град въвежда входна такса за площада си
Жителите на тези популярни острови протестират: Свръхтуризмът ни убива
Местните жители на популярен курорт живеят в колите си заради високи наеми

Еврокомисар Йохансон: Напълно готови сте за Шенген, няма риск България и Румъния да бъдат залети от нелегални мигранти

„Събрали сме се да празнуваме, но не сме не сме доволни“, отсече еврокомисарят Илва Йохансон от София пред медиите в компанията на …

Комисията за скандала с „Митниците“: Рашков се е срещал най-малко 10 пъти с обявените за контрабандисти

Бойко Рашков се е срещал най-малко 10 пъти с обявените за контрабандисти Стефан и Марин Димитрови, докато е бил министър. Това стана ясно по време на …

Десислава Бинева, директор на Български културен център в Париж: Успешна културна политика се прави със самочувствие, но без претенция

Изложбата „История в цветове. 350 години българско килимарство“, която се открива днес в Париж, е първата изложба във Франция, която от повече …

Убеждение или обеждение: Ето как се пише правилно

Думата се изписва правилно по следния начин – убеждение. В мн.ч. убеждения.
Примери: 
Шефът ни се ръководи от дълбокото си убеждение, че прави най-доброто за служителите.
Ако имаш различни убеждения, трябва да си готов за скандал.